Как работает русификация Project Ascension (сложно реально)

Почему стандартный MPQ-патч не подходит для русификации Project Ascension? На примере CoARU показываю, как отдельно переводятся способности и задания, меню игры, имена NPC над головами и карта мира. Также разбираю, почему некоторые элементы клиента вообще недоступны аддону. Этот разбор будет полезен тем, кто делает русификаторы, аддоны и другие модификации для старых игровых клиентов. На практике текст игры может храниться сразу в нескольких местах, и для каждого приходится искать отдельное решение. Скачать последнюю версию CoARU: https://github.com/LocativeASC/CoARU/ Установка и обзор CoARU: https://www.youtube.com/watch?v=fmtT0si8kcs Поддержать разработку: https://dalink.to/locativeasc Наш сервер по аддонам для Project Ascension: https://discord.gg/8ryXuNZm7K Таймкоды: 0:00 - Начало 0:29 - Что умеет обычный аддон 0:55 - Почему не весь интерфейс переводится аддоном 1:29 - Как перевелся встроенный интерфейс 1:51 - Почему аддон не переводит имена над головами 2:21 - Как работает файл с именами существ 3:00 - Почему карту пришлось делать отдельно 3:25 - Почему нельзя просто заменить файлы игры 3:58 - Что до сих пор нельзя перевести 4:25 - Итог по работе русификатора 4:51 - Главный вывод для мододелов 5:09 - Где скачать русификатор 5:33 - Конец CoARU распространяется бесплатно. Донаты не открывают отдельные функции и не дают игровых преимуществ. #WorldOfWarcraft #ProjectAscension #CoARU