Флейты Сякухати jinashi vs jiari / Некоторые особенности

Пользуясь случаем, поразмышлял о различиях и общих чертах характеров флейт Сякухати типа JIARI И JINASHI Что такое «Дзи» в контексте бамбуковых флейт (сякухати)? Дзи (яп. 地) — это специальная паста, которой заполняют внутренний канал бамбука, чтобы выровнять его и придать отверстию нужную акустическую форму. Традиционно её замешивали на основе лака уруси и порошка дзиноко (истолчённого в пыль камня). Сегодня это понятие расширилось: «дзи» называют любой состав, который наносится на бамбук для формирования профиля канала. Важно не путать это с финишным покрытием — лаком, которым прокрашивают готовую внутреннюю поверхность (обычно чёрным, красным или коричневым). У мастеров-изготовителей есть несколько подходов к нанесению этой пасты, и у каждого — своё название: Дзинаси (地無し) — «без пасты». В строгом смысле это означает, что внутрь не добавляется ни капли смеси. Однако на практике каждый производитель трактует это правило по-своему. Дзиари, он же Дзинури (地塗り / 地在り) — «покрытый пастой». В этом случае весь внутренний канал заполняется составом. Это позволяет полностью изменить естественный профиль бамбука и создать заданную, искусственную форму звукового канала, которой в природе у этого корня не существовало. 📍 Дзимори (地盛り) — «точечное нанесение». Паста накладывается только на отдельные участки канала, обычно совсем крошечными порциями. Некоторые мастера доводят этот метод до такой степени, что фактически он превращается в полноценное покрытие (дзиари). ZENTAKU ( японские медитативные флейты Сякухати(shakuhachi), Хотику (hocchiku, hotchiku), Кётаку (Kyotaku)