Instructions for Survival - Conscience / Инструкция по Выживанию - Совесть [ENG Sub]
0:38: This literally means "When only the drawn-out ringing of explosions is visible/seen." I thought this sounded awkward in English since you don't see sounds, so I changed it a little. The meaning is not lost (at least, I don't think so). 3:20: This line, specficially the "sunny chase" part, may be too literal. If so, sorry! Погоня could also refer to a coat of arms, but I don't think that fits the context. If there are any errors, please let me know. I really do appreciate it.
Название:
Instructions for Survival - Conscience / Инструкция по Выживанию - Совесть [ENG Sub]
Категория:
Разное