«Сей есть Сын Мой возлюбленный»: Крещение Господне (Мф. зач. 6)

Чтение и построчный грамматико-смысловой разбор 6-го зачала Евангелия от Матфея (Мф. 3:13–17) на церковнославянском языке. Событие Крещения Господня на реке Иордан: • Пришествие Спасителя к Иоанну Предтече. • «Аз требую Тобою креститися»: кротость Иоанна Крестителя. • Особенности церковнославянской графики: буква «от» (омега с твердо), слова под титлом («Иисус», «ныне»). • «Исполнити всяку правду»: смысл ответа Спасителя. • Богоявление: отверстые небеса, Дух Божий в виде голубя и Глас Отца Небесного. ⏱️ Таймкоды: 00:00 — Чтение текста: Евангелие от Матфея, зачало 6 (Мф. 3:13–17) 01:06 — Разбор: Пришествие Иисуса на Иордан к Иоанну 01:15 — «Иоанн же возбраняше Ему...»: перевод и значение глаголов 01:40 — Буква «от» (Ѡ/Ѿ) и слова под титлом («Иисус», «ныне») 02:10 — «Остави ныне, тако бо подобает нам исполнити всяку правду» 02:21 — Крещение и «взыде абие от воды» (тотчас вышел из воды) 02:34 — Отверстые небеса и сошествие Духа Божия в виде голубя 03:00 — «И се Глас с небесе»: Свидетельство Отца о возлюбленном Сыне Подписывайтесь на канал «Первую книгу, Феофил.», чтобы вместе изучать Священное Писание и учиться читать на церковнославянском языке!