Аудиокнига о бывшем военном, который попадает в средневековый мир. Главный герой — инвалид-алкоголик, получивший ранение в Чечне, — оказывается в незнакомом городе без электричества и современных удобств. Он встречает загадочного старика, который помогает ему адаптироваться к новой реальности, обучая языку и обычаям. В этом мире есть магия (например, лампа, светящаяся без огня), а город выглядит как средневековый: булыжные мостовые, телеги, отсутствие технологий. Герой пытается понять, как попал сюда, и что делать дальше, сталкиваясь с опасностями и странными явлениями.