Королева отвергнутой жизни - (Gothic Metal) перевод в описании

«Queen of Dead Leaves» — Nekrath — это композиция о том, как строишь стены ради безопасности, а потом понимаешь, что они стали клеткой. Гордость, изоляция, сожаление и потребность впустить кого-то обратно движут этим треком. Героиня заперла дверь и проглотила ключ. Она думала, что тишина освободит её. Она сказала себе, что он — угроза. Но он был единственным теплом, которое она когда-либо знала. Теперь тени ползут по полу, и она не может вспомнить, за что боролась. Она оттолкнула его руки. Она выбрала броню вместо кожи. Теперь она не знает, где заканчивается призрак и начинается она. Она построила стены так высоко, что не может дышать. Она короновала себя королевой мёртвых листьев. Она хотела безопасности, но купила клетку. Теперь она задыхается от эха собственной ярости. «Вернись и разрушь это. Вернись и позволь мне утонуть в тебе». Жанр: Gothic Metal / Blackened Gothic / Dark Metalcore Настроение: Тёмное, клаустрофобное, раскаивающееся, отчаянное 2. О чём эта песня Это история о женщине, которая построила стены, чтобы защититься, и заперла себя внутри. Она заперла дверь и проглотила ключ. Она думала, что тишина освободит её. Она сказала себе, что он — угроза. Но он был единственным теплом, которое она когда-либо знала. Теперь тени ползут по полу, и она не может вспомнить, за что боролась. Она оттолкнула его руки. Она посмотрела в его глаза и сказала ему не оставаться. Она выбрала броню вместо кожи. Теперь она не знает, где заканчивается призрак и начинается она. Она построила стены так высоко, что не может дышать. Она короновала себя королевой мёртвых листьев. Она хотела безопасности, но купила клетку. Теперь она задыхается от эха собственной ярости. Пустая сторона кровати ледяная. Воздух в этом доме потерял смысл. Она думала, что уязвимость — смертельный недостаток. Поэтому она вытолкнула его в зимнюю оттепель. Но обморожение не коснулось его сердца. Оно осталось здесь и разорвало её разум. Она смотрела, как он уходит. У неё были слова, чтобы всё исправить, но она не сказала их. Она выбрала гордость и проглотила боль. Теперь ржавчина разъедает каждую вену. «Я в такой безопасности сейчас… Никто не может причинить мне боль… Боже, я так идеально защищена… И я ненавижу это! Разбей стекло! Впусти волков!» Она построила стены так высоко, что не может дышать. Она короновала себя королевой мёртвых листьев. Она хотела безопасности, но купила клетку. Теперь она задыхается от эха собственной ярости. «Вернись и разрушь это! Я умоляю тебя разрушить это! Позволь мне утонуть!» «Мне так холодно… Разрушь это…» Смысл: «Queen of Dead Leaves» — это песня о том, как желание защититься может стать ловушкой. О том, как гордость и страх уязвимости отталкивают единственного человека, который мог бы дать тепло. О том, как стены, построенные для безопасности, становятся клеткой, из которой нет выхода. Героиня понимает это слишком поздно. Она короновала себя королевой мёртвых листьев. Но корона не спасла её. Она только заперла её. И теперь она умоляет разрушить стены. Потому что даже боль лучше, чем эта идеальная, удушающая безопасность. 3. Перевод названия Queen of Dead Leaves Queen — королева. Of Dead Leaves — мёртвых листьев. Перевод: «Королева мёртвых листьев» 4. Текст песни (русский перевод) Я заперла дверь и проглотила ключ. Я думала, что тишина освободит меня. Я сказала себе, что ты — угроза. Но ты был единственным теплом, которое я когда-либо знала. Теперь тени ползут по полу, И я не могу вспомнить, за что боролась. Я оттолкнула твои руки. Я посмотрела в твои глаза и сказала тебе не оставаться. Я выбрала броню вместо кожи. Теперь я не знаю, где заканчивается призрак и начинаюсь я. Я построила эти стены так высоко, что не могу дышать. Я короновала себя королевой мёртвых листьев. Я хотела безопасности, но купила клетку. Теперь я задыхаюсь от эха собственной ярости. Вернись и разрушь это. Вернись и позволь мне утонуть В тебе! Пустая сторона кровати ледяная. Воздух в этом доме потерял смысл. Я думала, что уязвимость — смертельный недостаток. Поэтому я вытолкнула тебя в зимнюю оттепель. Но обморожение не коснулось твоего сердца. Оно осталось здесь и разорвало мой разум. Я смотрела, как ты уходишь. У меня были слова, чтобы всё исправить, но я не сказала их. Я выбрала гордость и проглотила боль. Теперь ржавчина разъедает каждую вену. Я построила эти стены так высоко, что не могу дышать. Я короновала себя королевой мёртвых листьев. Я хотела безопасности, но купила клетку. Теперь я задыхаюсь от эха собственной ярости. Вернись и разрушь это. Вернись и позволь мне утонуть В тебе! Я в такой безопасности сейчас… Никто не может причинить мне боль… Боже, я так идеально защищена… И я ненавижу это! Разбей стекло! Впусти волков! Я построила эти стены так высоко, что не могу дышать. Я короновала себя королевой мёртвых листьев. Я хотела безопасности, но купила клетку. Теперь я задыхаюсь от эха собственной ярости. Вернись и разрушь это! Nekrath — Queen of Dead Leaves | Female-Fronted Gothic Metal (Official Music Video)