Colourblind - Пливе кача по Тисині (Plyve Kacha po Tyssyni) - Official Music Video

Der Krieg in der Ukraine begann mit einem völkerrechtswidrigen Angriff Russlands, der seit Februar 2022 unermessliches Leid über das Land gebracht hat. Dieser Angriff verstößt klar gegen internationale Gesetze und hat viele Menschenleben gekostet sowie große Zerstörung verursacht. Das Lied "Plyne Kacha" ist ein tief bewegendes ukrainisches Volkslied, das vom Abschied eines Soldaten von seiner Mutter erzählt und das Leid durch Krieg thematisiert. Für uns hat dieses Lied eine ganz besondere Bedeutung, da unsere ehemalige Sängerin Iryna aus der Ukraine stammt. Die eindrucksvollen Bilder in unserem Musikvideo stammen von ihrer Schwägerin Alyona und verleihen dem Song eine noch persönlichere Dimension. Durch diese Verbindung wird die Hoffnung auf Frieden und die Erinnerung an die Opfer des Krieges für uns besonders greifbar. Wer die Menschen in der Ukraine unterstützen möchte, kann an folgende Organisationen spenden: - Ukrainisches Rotes Kreuz [https://www.help-ev.de/spenden-ukraine/](https://www.help-ev.de/spenden-ukraine/) - United24 – offizielle ukrainische Spendenplattform [https://www.betterplace.org/de/projects/120797-16-hilfsprojekt-fuer-die-ukraine-september-dezember-2025](https://www.betterplace.org/de/projects/120797-16-hilfsprojekt-fuer-die-ukraine-september-dezember-2025) - Caritas International – Nothilfe Ukraine [https://www.diakonie-katastrophenhilfe.de/spende/ukraine](https://www.diakonie-katastrophenhilfe.de/spende/ukraine) - Ärzte ohne Grenzen – Ukraine-Einsatz [https://www.malteser-international.org/de/hilfe-weltweit/europa/ukraine.html](https://www.malteser-international.org/de/hilfe-weltweit/europa/ukraine.html) - Aktion Deutschland Hilft [https://vostel.de/blog/ukraine-hilfe/](https://vostel.de/blog/ukraine-hilfe/) - UNICEF – Hilfe für Kinder in der Ukraine [https://www.unicef.de/informieren/projekte/europa-1442/ukraine-19470](https://www.unicef.de/informieren/projekte/europa-1442/ukraine-19470) Jede Spende bringt den vom Krieg betroffenen Menschen Schutz, medizinische Versorgung und Hoffnung in dieser schweren Zeit. *** The war in Ukraine began with a violation of international law by Russia, which has caused immense suffering in the country since February 2022. This attack clearly violates international laws and has resulted in many lost lives as well as extensive destruction. The song "Plyne Kacha" is a deeply moving Ukrainian folk song that tells the story of a soldier’s farewell to his mother and the suffering caused by war. For us, this song holds a special significance because our former singer Iryna comes from Ukraine. The striking images in our music video come from her sister-in-law Alyona, giving the song an even more personal dimension. Through this connection, the hope for peace and the remembrance of the war victims become particularly tangible for us. Those who wish to support the people of Ukraine can donate to the following organizations: - Ukrainian Red Cross [https://www.help-ev.de/spenden-ukraine/](https://www.help-ev.de/spenden-ukraine/) - United24 – official Ukrainian donation platform [https://www.betterplace.org/de/projects/120797-16-hilfsprojekt-fuer-die-ukraine-september-dezember-2025](https://www.betterplace.org/de/projects/120797-16-hilfsprojekt-fuer-die-ukraine-september-dezember-2025) - Caritas International – Emergency aid Ukraine [https://www.diakonie-katastrophenhilfe.de/spende/ukraine](https://www.diakonie-katastrophenhilfe.de/spende/ukraine) - Doctors Without Borders – Ukraine mission [https://www.malteser-international.org/de/hilfe-weltweit/europa/ukraine.html](https://www.malteser-international.org/de/hilfe-weltweit/europa/ukraine.html) - Aktion Deutschland Hilft [https://vostel.de/blog/ukraine-hilfe/](https://vostel.de/blog/ukraine-hilfe/) - UNICEF – Aid for children in Ukraine [https://www.unicef.de/informieren/projekte/europa-1442/ukraine-19470](https://www.unicef.de/informieren/projekte/europa-1442/ukraine-19470) Every donation brings protection, medical care, and hope to the people affected by the war during this difficult time.