Шаман Ван Грог обнаруживает, что ночное светило — это не просто круг, а существо, принимающее облик человека и превращающееся в птицу. После встречи с загадочным незнакомцем, представившимся «Светилом», он получает священный лист, который должен хранить вечно. Теперь Ван Грог уверен, что его племя станет самым почитаемым, а он сам — величайшим шаманом. В параллельном сюжете главный герой попадает в новый мир через портал, сталкиваясь с местными жителями и пытаясь понять свои новые возможности. Это продолжение эпической истории о попаданцах, сочетающей фэнтези, детектив и элементы мистики.