27 июня в Подмосковье холодно и дождливо, но растения продолжают расти, хоть и медленно. Огурцы, помидоры и перцы завязывают плоды, клубника и смородина дают урожай, а кабачки и тыква только начинают плодоносить. Несмотря на непогоду, хозяйка ухаживает за огородом: поливает растения через день, подкормки раз в неделю и обрывает пасынки. В теплице появились слизни, но лягушек, которые их поедают, пока нет из-за холода. В саду цветут розы и смородина, а за забором радует аромат цветами. Несмотря на трудности, хозяйка радуется каждому дню и маленьким успехам на даче.