В этом эпизоде Мстители проникают на секретную базу Меридиан, чтобы украсть частицы Пима. Они захватывают поезд, взламывают систему и сталкиваются с сильной охраной. Несмотря на опасности, команде удается получить образцы частиц, но их местоположение обнаруживают, и начинается погоня. В финале Тео телепортирует подкрепление, а Мстители эвакуируются, передав частицы доктору Пиму для сопротивления.
