Творительный падеж в сербском языке. Несколько простых правил

Творительный падеж (инструментал) в сербском и хорватском языке — один из самых простых. Союз «с» (с кем, с чем) почти всегда означает инструментал. Но есть три нетипичных применения, которые вас приятно удивят. В этом видео: 📌 Союз «с» как надёжный маркер инструментала — когда сомнений нет 📌 Дни недели + инструментал = повторяемость: понедельком, уторком, четвртком (каждый понедельник, каждый вторник...) 📌 Движение по территории через инструментал: идем пољем, шумом, градом, улицом 📌 Движение на транспорте: идем аутом, бициклом, коњем, хеликоптером 📌 Почему «кола» (машина) всегда во множественном числе — и что такое «стижем колима» 📌 Как архаичные формы русского языка помогают понять инструментал (идти полем, лесом...) Видео об именительном тут: https://youtu.be/FLjoij5tqVc Канал яблоко познания: https://t.me/+W0WpGIosB2kyN2I0 Instrumental Вопросы: Kim? (кем?) Čim? (чем?) ОКОНЧАНИЯ Единственное число: Мужской род: - Прилагательное: im - Существительное: om/em Женский род: - Прилагательное: om - Существительное: om Средний род: - Прилагательное: im - Существительное: om/em Множественное число Мужской род и средний род: - Прилагательное: im - Существительное: ima Женский род: - Прилагательное: im - Существительное: ama Союз s/sa — с Примеры: idem s mojOM majkOM — я иду с моей мамой razgovaram sa starijIM bratOM — я разговариваю со старшим братом bavim se sportOM — я занимаюсь спортом idem sa dobriM drugovIMA — я иду с хорошими друзьями ići idem — идти, ехать baviti se — заниматься (чем-то) upravljati — управлять zanimati se zanimam se — интересоваться, заниматься voditi se — руководсвоваться služiti se — пользоваться ponositi se — гордиться interesovati se — интересоваться Необычные способы употребления: 🍎 Значение повторяемости: ponedeljkom — каждый понедельник utorkom — каждый вторник sredom — каждую среду četvrtkom — каждый четверг petkom — каждую пятницу subotom — каждую субботу nedeljom — каждое воскресенье 🍎 Движение по местности (не ПО чему-то, а ЧЕМ-то): šumom — по лесу (лесом) poljem — по полю (полем) morom — по морю (морем) gradom — по городу (городом) 🍎 Движение на транспорте: barkom 🚣 — на лодке brodom 🛥 — на корабле busom 🚌 — на автобусе konjem 🐎 — на коне autom/kolima 🚙 — на машине Правило выбора O/E: E выбираем после: č ć dž đ j nj lj š ž, сочетаний št žd и после c O — после всех остальных согласных --- Упражнения на отработку: 1. Поставьте слова в скобках в творительный падеж: 1. Idem s (moj otac) ____________________ 2. Razgovaram sa (tvoja sestra) ____________________ 3. Putujemo (autobus) ____________________ 4. Bavim se (sport) ____________________ 5. Hodam (park) ____________________ 2. Выразите повторяемость, используя творительный падеж: 1. svaki ponedeljak → ____________________ 2. svaka sreda → ____________________ 3. svaka subota → ____________________ 4. svaki petak → ____________________ 5. svaka nedelja → ____________________ 3. Составьте предложения с союзом s/sa: 1. ja / ići / moja majka 2. on / raditi / novi kolega 3. mi / putovati / stari prijatelji 4. ona / govoriti / naš profesor 5. ti / biti / dobra drugarica 4. Переведите на сербский, используя творительный падеж: 1. Я еду на автобусе ____________________ 2. Мы едем на корабле ____________________ 3. Он идет по лесу ____________________ 4. Они ездят на машине ____________________ 5. Поставьте в творительный падеж множественного числа: 1. Idem sa (moji drugovi) ____________________ 2. Razgovaram sa (tvoje koleginice) ____________________ 3. Bavimo se (različiti sportovi) ____________________ 4. Putujemo sa (naša sestra) ____________________ 5. Hodam (veliki grad) ____________________ --- ОТВЕТЫ: 1: 1. mojim ocem 2. tvojom sestrom 3. autobusom 4. sportom 5. parkom 2: 1. ponedeljkom 2. sredom 3. subotom 4. petkom 5. nedeljom 3: 1. Idem s mojom majkom 2. On radi sa novim kolegom 3. Mi putujemo sa starim prijateljima 4. Ona govori sa našim profesorom 5. Ti si sa dobrom drugaricom 4: 1. Idem autobusom 2. Putujemo brodom 3. On hoda šumom 4. Oni idu autom/kolima 5: 1. mojim drugovima 2. tvojim koleginicama 3. različitim sportovima 4. našim sestrama 5. velikim gradovima --- Другие видео по падежам: https://youtube.com/live/y9mXkdq90FQ?feature=share https://youtube.com/live/W60iqX8S3UM?feature=share Пишите в комментариях, как у вас получается выполнять задания! Если вам нравится контент, подписывайтесь! Hvala, dragi! ❤️