В заснеженном лесу мать бросает дочку в красный горячий источник — резкий, почти пугающий поступок. Но следом она прыгает сама, и вскоре обе купаются, растворяя напряжение в клубах пара. Контраст холода и тепла, страха и покоя.