Кольцо и узел

Можно ли пропустить шнурок через кольцо, не пропуская при этом его концов через кольцо? Любой математик скажет, что это невозможно! Но давайте всё же попробуем!