Иосиф Бродский: "ПИЛИГРИМЫ". Читает — Елена Артёменко. Запись: февраль, 2022 года.
С удивлением для себя обнаружила, что эта работа, опубликованная в феврале, 2022 года на моём YouTube-канале, исчезла из "открытого доступа"... Она просто была "была заблокирована в некоторых регионах для просмотра".... Удивительно... но факт... Оттого-то в 2023 году опубликовала её на своей страничке в ДЗЕНе... И вот, спустя время, публикую её и здесь, на RUTUBE. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Итак — БРОДСКИЙ ... И вновь — не самые простые для почтения "женским голосом" строки ... И тем не менее .... представляю на ваш суд и эту работу на стихи Иосифа Александровича. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ПИЛИГРИМЫ Мои мечты и чувства в сотый раз Идут к тебе дорогой пилигримов В. Шекспир Мимо ристалищ, капищ, мимо храмов и баров, мимо шикарных кладбищ, мимо больших базаров, мира и горя мимо, мимо Мекки и Рима, синим солнцем палимы, идут по земле пилигримы. Увечны они, горбаты, голодны, полуодеты, глаза их полны заката, сердца их полны рассвета. За ними поют пустыни, вспыхивают зарницы, звезды горят над ними, и хрипло кричат им птицы: что мир останется прежним, да, останется прежним, ослепительно снежным, и сомнительно нежным, мир останется лживым, мир останется вечным, может быть, постижимым, но все-таки бесконечным. И, значит, не будет толка от веры в себя да в Бога. ... И, значит, остались только иллюзия и дорога. И быть над землей закатам, и быть над землей рассветам. Удобрить ее солдатам. Одобрить ее поэтам. (1958 год) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Музыкальная тема довольно известна. Это композиция 2000 года создания: "Lux Aetarna" (Вечный свет); второе название: «Requiem for a Dream» — Квинта Менселла, созданная к одноимённому кинофильму: "Реквием по мечте". За три с половиной года до публикации в ДЗЕНе этой работы, я уже использовала эту композицию для музыкального оформления финала в прочтении поэмы Анны Андреевны Ахматовой: "Реквием". ~~~~~~~~~~~~ Вся работа — и творческая, и техническая — вновь полностью выполнена мной самостоятельно. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Фото для создания этого видео, взяты из свободного доступа в интернете. ПРИЯТНОГО ВАМ ПРОСЛУШИВАНИЯ И ПРОСМОТРА
Название:
Иосиф Бродский: "ПИЛИГРИМЫ". Читает — Елена Артёменко. Запись: февраль, 2022 года.
Категория:
Культура