Гатс во второй раз вступает в бой против Гриффита

Проиграв в самом начале фильма Гриффиту, Гатс решает всё-таки попробовать с ним вступить во второй раз. Гатс хочет победить Гриффита, а Гриффит хочет завербовать Гатса.