RUSSIAN PHRASES #3 | Don’t judge a book by its cover – Не суди книгу по обложке

RUSSIAN PHRASES #3 | Don’t judge a book by its cover – Не суди книгу по обложке Hello everyone! My name is Daria! In this video you will learn the phrase ‘Don’t judge a book by its cover’ in Russian. Every day we make many snap judgments based on appearance. This phrase means don’t base your opinion of something on the way it looks. In Russian we put the same meaning in this phrase. To judge Судить A book книга A cover обложка Don’t judge a book by its cover Не суди книгу по обложке Не судите книгу по обложке (formal) Он не справится с этим. Что ты думаешь? He can't handle that. What do you think? Please don’t judge a book by its cover. He may surprise us Пожалуйста, не судите книгу по обложке. Он еще нас всех удивит I met a handsome guy in a café and gave him my number Я встретила симпатичного парня в кафе и дала ему свой номер And? И? Now he is inviting me to the cinema Сейчас он приглашает меня в кино And? И? I’m not sure; he is a tall, blond and has blue eyes… Я не уверена, он высокий, блондин, с голубыми глазами Don’t judge a book by its cover! Не суди книгу по её обложке! Look at her! She is quiet and shy to be on a stage Посмотри на нее! Она тихая и застенчивая, чтобы выступать на сцене Never judge a book by its cover Никогда не суди книгу по обложке He looks unfriendly and rude Он выглядит недружелюбным и грубым Yeah, but actually he is very kind and generous Да, но на самом деле он очень добрый и великодушный FIND ME ON: Twitter | https://twitter.com/daria_mikhay THANKS FOR WATCHING! :) LIKE & SUBSCRIBE FOR MORE VIDEOS!