Уединённые места. Музыкальная композиция на стихи Андрея Субботина (из переводов Р. Фроста).
Уединённые места. Версия 1. Музыкальная композиция на стихи Андрея Субботина (литературный перевод стихотворения Роберта Фроста). *** 00:00:24 Пропустить заставку! *** © Стихотворение и идея Андрея Субботина. Сценарий, постановка, монтаж, сведение видео и звука: Андрей Субботин. Музыку помогли создать нейросети brev.ai и suno. Композиция звучит в исполнении виртуальной музыкальной группы «Виварий». Солирует Алиса. На тему музыкальной композиции вместе с автором фантазировали нейросети Minimax Hailio AI и PIKA. Выражаю искреннюю благодарность автору канала pexels.com: CESAR A RAMIREZ VALLEJO TRAPHITHO , - за помощь в создании видео-сюжета. *** ИЗ ПЕРЕВОДОВ Р.ФРОСТА ОТКРОВЕНИЯ Уединенные места Мы ищем там и тут, Где сердцу чужда суета, Где слов пустых не ждут. Хотим того иль не хотим, Но нас находят вдруг. И вновь слова мы говорим Понятные вокруг. Но каждого, кто сед иль млад, Кто спрятаться сумел, В итоге — выдадут слова. Таков уж наш удел. © Андрей Субботин, 1983-1987-2026 --- The Revelations We make ourselves a place apart Behind light words that tease and flout, But oh, the agitated heart Till someone find us really out. 'Tis pity if the case require (Or so we say) that in the end We speak the literal to inspire The understanding of a friend. But so with all, from babes that play At hide-and-seek to God afar, So all who hide too well away Must speak and tell us where they are. © ROBERT FROST (1874 – 1963) *** Канал нуждается в вашей помощи! Донат (пожертвование, подарок - указать в назначении платежа!!!) можно отправить по системе быстрых платежей (СБП) в Альфа-банк или Банк ВТБ по номеру телефона: +7 916 175 00 23. Размер пожертвования никак не ограничен. *** #Уединенныеместа #откровения #Revelations #андрейсубботин #poetry #music #song #andreysubbotin #стихи #музыка #песня
Уединённые места. Версия 1. Музыкальная композиция на стихи Андрея Субботина (литературный перевод стихотворения Роберта Фроста). *** 00:00:24 Пропустить заставку! *** © Стихотворение и идея Андрея Субботина. Сценарий, постановка, монтаж, сведение видео и звука: Андрей Субботин. Музыку помогли создать нейросети brev.ai и suno. Композиция звучит в исполнении виртуальной музыкальной группы «Виварий». Солирует Алиса. На тему музыкальной композиции вместе с автором фантазировали нейросети Minimax Hailio AI и PIKA. Выражаю искреннюю благодарность автору канала pexels.com: CESAR A RAMIREZ VALLEJO TRAPHITHO , - за помощь в создании видео-сюжета. *** ИЗ ПЕРЕВОДОВ Р.ФРОСТА ОТКРОВЕНИЯ Уединенные места Мы ищем там и тут, Где сердцу чужда суета, Где слов пустых не ждут. Хотим того иль не хотим, Но нас находят вдруг. И вновь слова мы говорим Понятные вокруг. Но каждого, кто сед иль млад, Кто спрятаться сумел, В итоге — выдадут слова. Таков уж наш удел. © Андрей Субботин, 1983-1987-2026 --- The Revelations We make ourselves a place apart Behind light words that tease and flout, But oh, the agitated heart Till someone find us really out. 'Tis pity if the case require (Or so we say) that in the end We speak the literal to inspire The understanding of a friend. But so with all, from babes that play At hide-and-seek to God afar, So all who hide too well away Must speak and tell us where they are. © ROBERT FROST (1874 – 1963) *** Канал нуждается в вашей помощи! Донат (пожертвование, подарок - указать в назначении платежа!!!) можно отправить по системе быстрых платежей (СБП) в Альфа-банк или Банк ВТБ по номеру телефона: +7 916 175 00 23. Размер пожертвования никак не ограничен. *** #Уединенныеместа #откровения #Revelations #андрейсубботин #poetry #music #song #andreysubbotin #стихи #музыка #песня