Новые приключения Бэтмена 3 серия часть 5 Слабое утешение

Оказалось, что Виктор Фриз остался жив после падения со старой нефтяной платформы. Его жену спасли и вылечили учёные корпорации Уэйна, но увидеть свою супругу Фриз не захотел. Вместо этого он начал уничтожать самое дорогое у жителей Готэма, заставляя их испытывать ужас безысходности. Однако истинные намерения безумца намного превосходят это. Когда Бэтмен и его команда выходят на след Фриза, он предстаёт перед ними в виде одной головы, вынужденной передвигаться, на механических конечностях, похожих на лапы паука (возможная отсылка к произведению Голова профессора Доуэля). Таковыми оказались последствия его случайной заморозки для организма. Теперь он хочет превратить Готэм в ледяную могилу при помощи замораживающей бомбы, чтобы погубить всё, что было дорого Брюсу. После схватки Бэтмену удаётся привязать Фриза к бомбе и скинуть её в залив. Падение бомбы в воду значительно снижает радиус её действия и создаёт только относительно небольшой айсберг. Бэтмен думает, что со Фризом покончено, но потом зрителям показывают вершину айсберга и пустой роботизированный костюм, свидетельствующий о том, что Мистер Фриз (а точнее его заключённая в колпак голова с прикреплёнными к ней механическими конечностями паука), сумел выбраться.