Две «Задачи трёх тел»: Netflix и Tencent сняли разное кино

Обзор трилогии Лю Цысиня «Воспоминания о прошлом Земли» и двух экранизаций первого романа – китайской и американской. Почему обе адаптации проигрывают книге, чем отличаются подходы Netflix и Tencent, и где теряется смысл оригинала. ⚠️ Фрагменты сериалов используются исключительно в аналитических целях как иллюстрации к авторскому обзору. Все права на оригинальные материалы принадлежат их правообладателям. Если вам больше нравится читать, этот текст есть на моём сайте – https://andrejshahov.blogspot.com/2025/10/zadacha-trjoh-tel.html. Там же, на сайте, много других интересных материалов: размышления о литературе и кино, фотоотчёты из поездок, жизненные наблюдения… Подписывайтесь на мои аккаунты на Patreon (https://www.patreon.com/ashahov) и Boosty (https://boosty.to/ashahov) – и читайте черновики моих свежих книг раньше кого бы то ни было! Первые ознакомительные фрагменты в свободном доступе, для остальных нужна платная подписка. Также вы можете поддержать меня донатами на Boosty (https://boosty.to/ashahov/donate) и даже без предварительной регистрации – на Ko-fi (https://boosty.to/ashahov/donate). Мой книжный магазин – https://ko-fi.com/ashahov/shop