Арно и Беллек обсуждают предательство и будущее Братства Ассасинов. Беллек обвиняет Арно в предательстве, утверждая, что он сотрудничает с тамплиерами, но Арно настаивает на своих убеждениях. Их конфликт достигает кульминации в битве, где Беллек жертвует собой, чтобы вернуть Арно к сыновьям. Встреча раскрывает глубокие разногласия между ними и трагическую судьбу Братства в эпоху Французской революции.