The Mansplainer — Знаток всего. Английский рассказ с переводом и озвучкой для фонового прослушивания

📚 The Mansplainer — это ироничный рассказ о женщине-технике по ремонту кондиционеров, которая сталкивается с «знатоком всего» — мужчиной, не упускающим шанса дать непрошенные советы. Рассказ читается на английском языке с последовательным переводом на русский, а затем полностью звучит в оригинале без перевода — идеально для фонового прослушивания и изучения английского. 👉 Формат подходит для изучения английского языка на уровне B1–B2: ✓ живая разговорная лексика ✓ эмоционально насыщенный текст ✓ чёткая дикция ✓ бытовой, реалистичный сюжет 📌 Метки времени: 00:00 — Рассказ с последовательным переводом (идеально для фонового прослушивания) 17:25 — Рассказ целиком на английском без перевода 👂 Рекомендуем слушать рассказ в наушниках, повторять ключевые фразы вслух и использовать паузы для повторения. #английскийязык #учиманглийский #английскийдляначинающих #английскийспереводом #английскийнаслух #английскийрассказ #английскийb1 #аудиоанглийский #английскийонлайн #рассказнаанглийском #englishstory #learnenglish #englishlistening #englishpractice #englishwithtranslation #englishb1 #englishaudiobook #englishsubtitles #themansplainer #englishstories