Неделя кино российских немцев: Eins, Zwei, Drei | Filmwoche der Russlanddeutschen: Eins, Zwei, Drei

28 сентября в рамках старта Года Германии в России 2020/2021 стартовал федеральный сетевой проект Культурно-деловых центров «Российско-немецкие дома» – «Неделя кино российских немцев». Перед трансляцией многосерийного фильма «Eins, Zwei, Drei», снятого при поддержке Международного союза немецкой культуры, состоялось интервью с его создательницами – Ириной Линдт и Анной Багмет. Обычная семья российских немцев, где родители очень хотят, чтобы ребенок изучал свой родной язык, а он отказывается, так как не верит, что язык ему когда-нибудь пригодится. Но оказавшись на лето в Германии, главный герой влюбляется и у него появляется хорошая мотивация преодолеть языковой барьер. Во второй части фильма действие происходит в Сибири, где подруга главного героя начинает учить русский язык. #Интервью Am 28. September startete im Rahmen des Deutsch-Russischen Jahres der Hochschulkooperation und Wissenschaft das föderale Netzwerkprojekt der Kultur- und Geschäftszentren, Deutsch-Russischen Häusern – „Filmwoche der Russlanddeutschen“. Vor der Vorführung des mehrteiligen Films „Eins, Zwei, Drei“, der mit Unterstützung des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur gedreht wurde, fand ein Interview mit seinen Schöpferinnen – Irina Lindt und Anna Bagmet – statt. Im Teil 1 „Eins“ träumt die gesittete und gebildete Frau Elena Weiss davon, dass ihr Sohn Wanja, ein deutschstämmiger Junge, die Sprache seiner Vorfahren lernt. Sie schickt ihn in ein Sprachlager nach Deutschland, wo Wanja Erika trifft, ein nettes Mädchen, das nur deutsch spricht. Um sich mit Erika anzufreunden, muss Iwan mit ihr eine gemeinsame Sprache finden… Im zweiten Teil der Filmtrilogie „Zwei“ treffen sich die Helden zufällig in einem Dorf im Altai, wo ihre Großeltern leben. Wanja hilft Erika, Russisch zu meistern und macht sie mit dem Alltagsleben der tiefen russischen Provinz vertraut. Neben Weihnachtsfrost und zauberhafter Weihnachtszeit erleben die Jugendlichen auch ihren ersten Streit… 00:00 - Вступление 01:39 - Тематика изучения иностранных языков в фильме 07:55 - Изучение главными героями языков 11:10 - Показ фильма в школах Германии 13:43 - Подбор актеров для первого фильма 18:02 - Подбор актеров для второго фильма 19:35 - Работа с непрофессиональными актерами и детьми 22:36 - Фестивальная судьба фильма 25:40 - Поиск главной героини 27:05 - Съемки в Сибири 31:05 - Третья часть фильма