Today’s youth, tomorrow’s key populations? // Сегодня подростки, завтра – ключевые группы населения?

Сегодня подростки, завтра – ключевые группы населения? Татьяне 18 лет. У нее есть маленький ребенок. Её муж активно употреблял наркотики и через три года она от него ушла. Александру 17 лет. Он талантливый боксер, но начал экспериментировать с наркотиками впервые в 11 лет. Светлане 22 года. У нее шесть братьев и сестер – все они выросли в разных детских домах. Теперь у нее есть двое собственных детей. Её муж пытался убить ее топором и она убежала из дома. Это видео о центре "Компас" и оно демонстрирует, насколько услуги, предоставляемые согласно возрастной специфике, действительно важны для жизней Татьяны, Светланы и Александра и для других мальчиков и девочек, юношей и девушей, которые являются клиентами "Компаса". А также общественного здоровья вцелом. Детальнее: http://bit.ly/1M4KzLJ Спасибо клиентам и сотрудникам Центр дневного пребывания "Компас", котрудникам "СПИД Фонда Восток-Запад", проекту Bridging the Gaps и Мартине ван дер Мюлен, Africa Interactive и съемочной группе за создание видео. // Today’s youth, tomorrow’s key populations? Tetiana is 18 years old. She has a little baby. Her husband was actively using drugs and after three years she left him. Oleksandr is 17 years old. He is a talented boxer, and started experimenting with drugs for the first time when he was 11 years old. Svitlana is 22 years old. She has six brothers and sisters who all grew up in different orphanages. Now she has two children of her own. Her husband tried to kill her with a hatchet and so she escaped from her home. This video is about center “Compass” and demonstrates how crucial age-specific services really are for the lives of Tetiana, Svitlana and Oleksandr and other boys and girls, young men and young women. But also for public health in general. Read on: http://bit.ly/1Ob8MGm Thanks to Compass' clients, Compass' and ICF "AIDS Foundation East-West" (AFEW-Ukraine)'s teams, Bridging the Gaps - health and rights for key populations and Martine Van Der Meulen, Africa Interactive and filmmakers for making this video. #BridgingTheGaps #AFEW_Ukraine #AFEW