М.И. Глинка "Ночной смотр", вольный перевод В.А. Жуковского. Субтитры.

Во Франции есть легенда: ночью, в полночь, Бонапарт встает из гроба и проводит смотр своих войск... В титрах увидела ошибку - вольный перевод, конечно, В.А. Жуковского...