Imagine Dragons - Natural - #Cover песни о стойком и жёстком лирике сыграла на скрипке Polina Violin

https://t.me/pmzh77 - ПМЖ-77 #Metro - #Музыкант и #Скрипачка Polina Violin — Полина Олекс, участник проекта #Музыкавметро, исполняет на #скрипке в #метро Москвы инструментальный #кавер и музыку из популярной песни и хита 2018 года из репертуара американской #Поп #Рок #Группы - Imagine Dragons - Natural. https://www.youtube.com/watch?v=0I647GU3Jsc Иносказательно, в песне группы "Imagine Dragons" поётся об "Стойком оловянном солдатике", почти точь в точь как в сказке у Ханса Кристиана Андерсена про "неполноценного" игрушечного солдатика, у которого, вопреки всем трагическим препятствиям возникающим на его жизненном пути, к своей любви, осталось сердце, пусть хоть и жёсткое, и оловянное, но сердце... Вокалист группы "Imagine Dragons" Дэн Рейнольдс так ответил, о чём песня "Natural": "Она о поиске себя и готовности противостоять любым трудностям, которые встречаются на вашем пути! Жизнь в мире, где каждый сам за себя, может выявить в вас худшее, а иногда и лучшее. Было бы ложью сказать, что за последнее десятилетие моей жизни я не стал несколько скептически относиться к некоторым вещам. Однако я верю, что когда вы по-настоящему научитесь любить себя, осуждающие взгляды и ненавистные слова становятся бессмысленными". Вот об этом песня "Natural", про жёсткого натурала, у которого каменное сердце, но оно настоящее! Imagine Dragons - Natural (Текст песни) Will you hold the line When every one of them has giving up or giving in, tell me In this house of mine Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me Will the stars align? Will heaven step in? Will it save us from our sin? Will it? 'Cause this house of mine stands strong That's the price you pay Leave behind your heart and cast away Just another product of today Rather be the hunter than the prey And you're standing on the edge, face up 'cause you're a... Natural A beating heart of stone You gotta be so cold To make it in this world Yeah, you're a natural Living your life cutthroat You gotta be so cold Yeah, you're a natural Will somebody Let me see the light within the dark trees' shadows What's happenin'? Lookin' through the glass find the wrong within the past knowin' Oh, we are the youth Cut until it bleeds inside a world without the peace, face it A bit of the truth, the truth That's the price you pay Leave behind your heart and cast away Just another product of today Rather be the hunter than the prey And you're standing on the edge, face up 'cause you're a... Natural A beating heart of stone You gotta be so cold To make it in this world Yeah, you're a natural Living your life cutthroat You gotta be so cold Yeah, you're a natural Deep inside me, I'm fading to black, I'm fading Took an oath by the blood of my hand, won't break it I can taste it, the end is upon us, I swear Gonna make it I'm gonna make it Natural A beating heart of stone You gotta be so cold To make it in this world Yeah, you're a natural Living your life cutthroat You gotta be so cold Yeah, you're a natural Natural Yeah, you're a natural ---------------------------------- Imagine Dragons - Настоящий (Натурал) (Перевод песни - Natural) Будешь ли ты держать оборону, Когда все до единого сдались или отступили, скажи мне В моём доме Бывает ли что-то без последствий или платы, скажи мне Станут ли звёзды в строй? Заступятся ли небеса? Спасут ли нас от греха? Спасут ли? Потому что мой дом устоит на ногах Это та цена, которую ты платишь Оставь свое сердце позади, отбрось его Просто очередной товар дня Лучше быть охотником, нежели добычей И ты стоишь на грани, не прячь своё лицо, ведь ты... Настоящий Биение каменного сердца Ты будешь холоден Чтобы выжить в этом мире Да, ты настоящий Беспощадно живя своей жизнью Ты будешь холоден Да, ты настоящий Кто-нибудь Дайте мне увидеть свет в тени деревьев Что происходит? Смотрю сквозь стекло и вижу, что что-то не так в прошлом Ох, мы — молодость, Режем себя до крови в беспокойном мире, лицом к лицу С долей правды, с правдой Это та цена, которую ты платишь Оставь свое сердце позади, отбрось его Просто очередной товар дня Лучше быть охотником, нежели добычей И ты стоишь на грани, не прячь своё лицо, ведь ты... Настоящий Биение каменного сердца Ты будешь холоден Чтобы выжить в этом мире Да, ты настоящий Беспощадно живя своей жизнью Ты будешь холоден Да, ты настоящий Где-то глубоко внутри я угасаю, угасаю, Принял клятву на крови из моей руки, я её не нарушу Я чувствую это, наступает конец, клянусь Я собираюсь сделать это Я собираюсь сделать это Настоящий Биение каменного сердца Ты будешь холоден Чтобы выжить в этом мире Да, ты настоящий Беспощадно живя своей жизнью Ты будешь холоден Да, ты настоящий Настоящий Да, ты настоящий!