Мисс Кэти проводит инспекцию комнаты Катя, проверяя наличие запрещённых сладостей и конфет. В ходе проверки находят несколько конфет, жвачек и других подозрительных предметов, которые собираются уничтожить. Несмотря на уверения Катя, что у неё мало сладостей, инспекция продолжается, и в итоге находят несколько запрещённых лакомств, которые отправляют в мусор. Макс также участвует в процессе, помогая с поиском и уничтожением нарушителей.
