Перевод Китая | В чем разница между китайскими и западными переводчиками?

Name: Перевод Китая | В чем разница между китайскими и западными переводчиками?
Uploaded: 2026-10-10T20:43:26+03:00
Duration: 3 min 47 s
Channel: Техническое джаз
Description: В чём заключаются различия между китайскими и западными переводчиками в двух примерах: в переводе «Аналектов Конфуция» Артура Дэвида Уэйли из Англии и в переводе «Сна в красном тереме» Ян Сяньи и его британской жены?

12+

3 просмотра

10 дней назад

В чём заключаются различия между китайскими и западными переводчиками в двух примерах: в переводе «Аналектов Конфуция» Артура Дэвида Уэйли из Англии и в переводе «Сна в красном тереме» Ян Сяньи и его британской жены?