Deutsch russisch Keine direkte Übersetzung (darauf) Немецкий Напрямую не переводится (на нём)

Deutsch russisch Keine direkte Übersetzung (darauf) Немецкий русский Напрямую не переводится (на нём) Смысл или бессмыслица? Некоторые фразы со словом "darauf" невозможно перевести напрямую. Sinn oder Unsinn? Einige Sätze mit dem Wort "darauf" kann man nicht direkt übersetzen. Deutsch - russisch Ausdrücke mit «darauf» Немецкий - русский выражения с «на нём» Worauf – darauf (разговорное - drauf) На чем - на нем (на нем) Rex! Bist du immer gut drauf? Рекс! Ты всегда в хорошем настроении? Es kommt darauf an. По ситуации. Und was hast du drauf? И на что ты способен? Worauf möchtest du hinaus? К чему ты клонишь? Ich wette darauf: Du kannst nicht grillen! Спорим, ты не умеешь шашлычить! Wie kommst du darauf? С чего ты взял? Zeig mir das doch! Ich bestehe darauf! Так покажи мне! Я настаиваю! Ich kann sogar jagen. Я даже умею охотиться. Verlasse dich drauf! Не сомневайся!