SPARtakus

Птенец аистов вырос

Словарь Марии Петровны (перевод с игрового) Рум-тур — видеообзор своей комнаты или квартиры — «Смотрины», «Показ хором» Ба́за — основа, норма, нечто неоспоримое — «ГОСТ», «Как у людей» Тексту́ры поплы́ли — графический сбой в игре, при котором всё искажается и выглядит грязно — «Мамай прошелся» Скин — виртуальная одежда в игре — «Шмотка», «одежда» Нуб — неопытный человек в каком-то деле, профан — «Салага», «Чайник» Квест — задание, за выполнение которого дают награду — «Партийное поручение», «Наряд на работу» Зачи́стить лока́цию — очистить территорию от врагов и мусора — «Генеральная уборка» На чи́лле — отдых, расслабуха — «Баклуши бить», «Прохлаждаться» Ка́тка — один сыгранный матч или раунд — «Смена» Бан — блокировка, наказание в виде запрета доступа — «Домашний арест», «В угол поставить» Дроп — долгожданная посылка — «Передачка», «Гостинец» Дона́т — пожертвование (и сладкий пончик) — «Подаяние», «Взнос» ГГ ВП (GG WP) — Good Game Well Played (GG WP) — Хорошая игра (уважение после матча — «Славно сработали»

Словарь Марии Петровны (перевод с зумерского) Фармлю огурцы — долгий процесс массового сбора овощей для прокачки запасов — «Вкалываю в парнике», «спину гну над рассадой» Фарм — долгий и монотонный процесс сбора ресурсов в игре — «Битва за урожай», «горбатиться на грядках» Лут — добыча, полезные вещи и ресурсы, собранные игроком — «Добро», «запасы на зиму» Мана — магическая энергия, необходимая для создания зелий и заклинаний (в данном случае сахар) — «Песок», «сладость» Крафт — создание новых предметов из собранных материалов — «Стряпня», «закрутка банок» ХП (HP) — очки здоровья персонажа, жизненные силы — «Здоровье», «крепкий дух» Эпическая редкость — предмет высшего качества, который очень сложно достать — «Жуткий дефицит», «на вес золота» Бафф (Buff) — положительный эффект, усиливающий персонажа — «Благословение», «подкрепление» Инвентарь — сумка или хранилище для предметов игрока — «Тара», «авоська» Микротранзакции — мелкие покупки в игре, которые не дают большой пользы и раздражают игроков — «Мелочевка», «курам на смех»

Словарь Марии Петровны (перевод с игрового) Пе́рсы — игровые герои — «Гости дорогие», «новые люди» Танк — персонаж с большим запасом здоровья, который принимает весь «удар» на себя и защищает команду — «Богатырь» Хи́лер — персонаж, который лечит команду (целитель) — «Знахарь» Гóдный — качественный, стоящий внимания — «Справный», «добротный» Косплей — переодевание в костюмы известных персонажей (из кино, игр, мультфильмов — «Маскарад», «ряженые на Коляду» Имбá — высший класс, нечто невероятно крутое, вне конкуренции — «Просто отпад» Непись (NPC) — неигровой персонаж, массовка — «Безвольный» Клан — объединение игроков для совместного прохождения игры — «Семья» ________________________________________ Словарь (Эко-московский) Глютен (белок в пшенице) — «страшный яд», от которого толстеют и стареют— «Хлебушек» Аура схлопывается — нарушение энергетического поля, портится настроение от «неправильных» вибраций — «Дурью маются», «сглазили»

Словарь Марии Петровны (перевод с зумерского) Unboxing (распаковка) — формат видео, где показывают содержимое коробки/посылки — «Разбор полётов» Pack with me (собирайся со мной) — популярный формат видео, где блогер собирает вещи/посылку — «Собираем вместе» Бокс — эстетично упакованная коробка с подарками или вкусняшками — «Посылочка» Стри́мер — человек, транслирующий в интернет, как он играет в игры — «Телеведущий» Бáза — основа, непреложная истина — «Святое дело», «Прописные истины» Крафтовые — ручной, уникальный, штучный — сделанные не на заводе, а вручную, маленькими партиями по индивидуальным рецептам Плюс 100% к бронé — сильное увеличение защиты в игре, бонус — «Как за каменной стеной», «Железобетонно» Инфа сотка — информация на 100% достоверная, абсолютная правда — «Чистая правда», «Верняк», «Сто пудов» Артефакт — редкая и ценная вещь, предмет с особыми свойствами — «Оберег», «Талисман», «Счастливая вещь» Лéвел (Левел максимальный) — степень крутости, мастерства — «Высший пилотаж», «Предел мечтаний» Артефактница — та, кто собирает и хранит артефакты — «Хранительница», «Собирательница» Имбá — высший класс, нечто невероятно крутое, вне конкуренции — «Просто отпад» Дроп — долгожданная посылка — «Передачка», «Гостинец»

Словарь Марии Петровны (перевод с геймеровского и зумерского) Вай-фай (Wi-Fi) — беспроводной интернет — «Невидимая связь» Лага́ет (Lag) — работает медленно — «Тупит», «Не мычит, не телится…» Пинг (Ping) — задержка сигнала между сервером и игроком — «Отклик», «Доходит, как до жирафа…» ФПС (FPS) — кадры в секунду — «Чтоб не дёргалось» Катка — один сыгранный матч или раунд — «Смена» Почи́ллим — отдохнём, расслабимся — «Баклуши будем бить», «Прохлаждаться» Бар (Bar) — деления уровня сети — «Сигнал», «палочки на экране» Кринж — чувство сильного стыда за чужие действия — «Жесть», «стыдоба-то какая!» Ли́вать (Leave) — покидать игру или команду до конца матча — «Смываться», «Давать дёру» Рофл (ROFL) — смех, шутка — «Смех и грех», «Цирк с конями, ей-богу!» ГГ ВП — Good Game Well Played (GG WP) — Хорошая игра (уважение после матча — «Славно сработали» Дебафф (Debuff) — отрицательный эффект, который ослабляет персонажа —«Порча», «Сглаз» Бафф (Buff) — положительный эффект, усиливающий персонажа — «Благословение», «Подкрепление» Бейсд (Based) — не зависеть от чужого мнения — «Сам себе хозяин», «Вольный казак»

Словарь Марии Петровны (перевод с геймеровского и зумерского) На чи́лле — состояние полного расслабления и отсутствия дел — «Бьёт баклуши», «Прохлаждается», «На печи валяется» Кáтка — один раунд или матч в компьютерной игре — «Партия» (как в домино), «Игрулька» Слил (слить) — проиграть, потерпеть обидную неудачу — «Продул», «В лужу сел», «Остался с носом» Тиммéйты — напарники по игре, товарищи по команде — «Дружки твои окаянные», «Подельники», «Сотоварищи» Рáки — неумелые люди, которые всё портят и ничего не умеют — «Криворукие», «Олухи царя небесного» Токси́чные — агрессивные — «Язвы», «Хамы трамвайные» Сгорéл — сильно разозлился, не выдержал нервного напряжения — «Довели до белого каления», «Раскипятился, как самовар», «Психанул» Хи́литься — восстанавливать здоровье, отдыхать после тяжелого испытания — «Отъедаться на бабушкиных харчах», «Поправлять здоровье» Бейсд (Based) — не зависеть от чужого мнения — «Сам себе хозяин», «Вольный казак»

Словарь Марии Петровны (перевод с зумерского) Имбá — высший класс, нечто невероятно крутое, вне конкуренции — «Просто отпад» Нýбы — неопытные люди в каком-то деле, профаны — «Салаги», «Чайники» Антихайп — нечто немодное, то, что идёт вразрез с популярными трендами — «Прошлый век», «Нафталин» Не душни́ (Душнила) — просьба перестать занудствовать, придираться к мелочам — «Не нуди», «Не гунди» Чит-код — секретный лайфхак — «Бабушкина хитрость» Скилл (Прокачать скиллы) — применить навык, умение — «Показать класс»

Одно утро из жизни пса

Дачное изложение стихотворения С.Я. Маршака

пес поет

Резвые собаки

Фитнес vs агрофитнес!

Даже пес понимает пользу витаминов в сезон!

Фитнес vs агрофитнес

Пес поет