Ты заставляешь снова чувствовать меня живым (Rock Ballad) перевод в описании
В песне речь идёт об отношениях между Королевой и возлюбленным, на которого наложено проклятие. Королева рассказывает о своей любви к человеку, которого общество отвергло - его называют оборотнем. Несмотря на предостережения и возможные последствия: потеря титула, трона и казни, героиня чувствует себя живой и настоящей только рядом с любимым. В этой истории противопоставляются холод и тепло, смерть и жизнь, общественные ожидания и сильные чувства, способные возродить к жизни любимого. Рассказ о великой силе любви, которая меняет восприятие мира и самого себя, даже если эта любовь считается обществом запретной и невозможной. Я покинула дворец после полуночи, Моё платье всё ещё было холодным от дождя. Вся стража стояла у главных ворот, Поэтому я побежала в другую сторону. Мне говорили, что волки рождаются ниже меня ростом, Они сказали мне не произносить твоего имени. Но ты ждала меня за лесом, И твои глаза горели, как пламя. Они называют тебя любовью, а меня королевой, Они не знают, кто ты для меня. Когда твои руки сжимают мои, Я впервые не чувствую себя мёртвой. Пусть они охотятся на нас, если это необходимо, Пусть они превратят мой дом в пыль. Если любовь к тебе — это то, из-за чего я падаю, То я бы упала и потеряла всё это. Я хочу, чтобы моя кровь согрелась в смертельном холоде. Обними меня крепче, когда луна станет красной. Если они назовут твою любовь грехом, Я буду носить это проклятие до конца. Зажги свой огонь под моей кожей, Позволь своему сердцебиению увлечь меня внутрь. Ты — волк, они сказали мне не ходить, Но ты заставляешь меня снова чувствовать себя живой. Они называют тебя зверем, я зову тебя приютом, Когда ночь становится пронзительной и громкой. Ты прижимаешь свои когти к моему телу, Как будто боишься их выпустить. Я выросла в «бархатном голоде», Меня учили никогда не прогибаться. Но ты прикасаешься ко мне так, словно я человек, А не корона, которой можно завладеть. Говорят, что твоей крови недостаточно для моей, Но она тёплая там, где моя ледяная. Когда твои руки обнимают меня, Я вспоминаю, как дышать. И любовь к тебе — вот как я влюбляюсь. Тогда я бы упала и потеряла всё это. Согрей мою кровь в этот убийственный холод, Обними меня крепче, когда луна станет красной. Если они назовут твою любовь грехом, Я буду носить это проклятие на себе до конца. Зажги свой огонь под моей кожей, Позволь своему сердцебиению увлечь меня. Ты же волк, они сказали мне, чтобы я не волновалась, Но благодаря тебе я снова чувствую себя живой. Я могу потерять свой титул, я могу потерять свой трон, Но я не хочу снова быть холодной и одинокой. Разогрей мою кровь в смертельном холоде, Обними меня покрепче. Когда луна станет красной, Если они назовут твою любовь грехом, Я буду носить это проклятие до конца. Зажги свой огонь под моей кожей, Позволь своему сердцебиению увлечь меня. Мне сказали, что ты та, кого я не должна хотеть, Но благодаря тебе я снова чувствую себя живой, Благодаря тебе я снова чувствую себя живой. Рады приветствовать тебя, наш друг, на творческом семейном канале - КУВШИНКА https://yoomoney.ru/prepaid?from=main-page - это ссылка для донатов моего канала. Отдельная Благодарность за поддержку канала! И благодаря вам канал будет расти и развиваться. https://vk.com/lavkazudes - наша группа ВК, группа необычных и интересных товаров. https://vk.com/semotdyux - сельский семейный отдых в деревне. Это к нам. Тишина, пение птиц, лес и речка. https://ok.ru/lavkazudes - мы в ОК https://ok.ru/semotdyux - мы в ОК dzen.ru/kuvschinka - Дзен https://rutube.ru/channel/48767655/ - Рутуб https://max.ru/join/nSGcMYcbVekHbn9Oy3qrw4gciRgdqH5ugQoOn577aXc - ссылка на канал в Макс https://t.me/+tQYWiOl8tCw0NjYy - Телеграмм Огромная просьба. Если понравилось видео - подпишись на канал, нажми кнопочку - Нравится, и кнопочку - В топ. И конечно делитесь с друзьями. И обязательно пишите комментарии, нам приятно их читать и с радостью ответим на ваши вопросы и учтём все ваши идеи и предложения. 😃😃😃 На Земле Быть Добру! #Смоленскаяобласть#Кувшинка#творчество#Россия#вдохновение#идеи#песни#танцы#обзоры
В песне речь идёт об отношениях между Королевой и возлюбленным, на которого наложено проклятие. Королева рассказывает о своей любви к человеку, которого общество отвергло - его называют оборотнем. Несмотря на предостережения и возможные последствия: потеря титула, трона и казни, героиня чувствует себя живой и настоящей только рядом с любимым. В этой истории противопоставляются холод и тепло, смерть и жизнь, общественные ожидания и сильные чувства, способные возродить к жизни любимого. Рассказ о великой силе любви, которая меняет восприятие мира и самого себя, даже если эта любовь считается обществом запретной и невозможной. Я покинула дворец после полуночи, Моё платье всё ещё было холодным от дождя. Вся стража стояла у главных ворот, Поэтому я побежала в другую сторону. Мне говорили, что волки рождаются ниже меня ростом, Они сказали мне не произносить твоего имени. Но ты ждала меня за лесом, И твои глаза горели, как пламя. Они называют тебя любовью, а меня королевой, Они не знают, кто ты для меня. Когда твои руки сжимают мои, Я впервые не чувствую себя мёртвой. Пусть они охотятся на нас, если это необходимо, Пусть они превратят мой дом в пыль. Если любовь к тебе — это то, из-за чего я падаю, То я бы упала и потеряла всё это. Я хочу, чтобы моя кровь согрелась в смертельном холоде. Обними меня крепче, когда луна станет красной. Если они назовут твою любовь грехом, Я буду носить это проклятие до конца. Зажги свой огонь под моей кожей, Позволь своему сердцебиению увлечь меня внутрь. Ты — волк, они сказали мне не ходить, Но ты заставляешь меня снова чувствовать себя живой. Они называют тебя зверем, я зову тебя приютом, Когда ночь становится пронзительной и громкой. Ты прижимаешь свои когти к моему телу, Как будто боишься их выпустить. Я выросла в «бархатном голоде», Меня учили никогда не прогибаться. Но ты прикасаешься ко мне так, словно я человек, А не корона, которой можно завладеть. Говорят, что твоей крови недостаточно для моей, Но она тёплая там, где моя ледяная. Когда твои руки обнимают меня, Я вспоминаю, как дышать. И любовь к тебе — вот как я влюбляюсь. Тогда я бы упала и потеряла всё это. Согрей мою кровь в этот убийственный холод, Обними меня крепче, когда луна станет красной. Если они назовут твою любовь грехом, Я буду носить это проклятие на себе до конца. Зажги свой огонь под моей кожей, Позволь своему сердцебиению увлечь меня. Ты же волк, они сказали мне, чтобы я не волновалась, Но благодаря тебе я снова чувствую себя живой. Я могу потерять свой титул, я могу потерять свой трон, Но я не хочу снова быть холодной и одинокой. Разогрей мою кровь в смертельном холоде, Обними меня покрепче. Когда луна станет красной, Если они назовут твою любовь грехом, Я буду носить это проклятие до конца. Зажги свой огонь под моей кожей, Позволь своему сердцебиению увлечь меня. Мне сказали, что ты та, кого я не должна хотеть, Но благодаря тебе я снова чувствую себя живой, Благодаря тебе я снова чувствую себя живой. Рады приветствовать тебя, наш друг, на творческом семейном канале - КУВШИНКА https://yoomoney.ru/prepaid?from=main-page - это ссылка для донатов моего канала. Отдельная Благодарность за поддержку канала! И благодаря вам канал будет расти и развиваться. https://vk.com/lavkazudes - наша группа ВК, группа необычных и интересных товаров. https://vk.com/semotdyux - сельский семейный отдых в деревне. Это к нам. Тишина, пение птиц, лес и речка. https://ok.ru/lavkazudes - мы в ОК https://ok.ru/semotdyux - мы в ОК dzen.ru/kuvschinka - Дзен https://rutube.ru/channel/48767655/ - Рутуб https://max.ru/join/nSGcMYcbVekHbn9Oy3qrw4gciRgdqH5ugQoOn577aXc - ссылка на канал в Макс https://t.me/+tQYWiOl8tCw0NjYy - Телеграмм Огромная просьба. Если понравилось видео - подпишись на канал, нажми кнопочку - Нравится, и кнопочку - В топ. И конечно делитесь с друзьями. И обязательно пишите комментарии, нам приятно их читать и с радостью ответим на ваши вопросы и учтём все ваши идеи и предложения. 😃😃😃 На Земле Быть Добру! #Смоленскаяобласть#Кувшинка#творчество#Россия#вдохновение#идеи#песни#танцы#обзоры