Hornet Flight Part 1 Chapter 2 p.038-039

looked with dismay – смотрела с унынием charred sausages – подгорелые сосиски dollop of runny...– порция жидкого... overcooked – переваренный with longing – с тоской herring – сельдь pickles – соленые огурцы anxious – тревожный hut – хижина, будка hastily erected – поспешно возведена served as a canteen – использовалась как столовая forked a little mash – подцепить вилкой немного пюре to take her mind off... – чтобы отвлечь мысли от... Make yourself at home – Чувствуйте себя как дома apparent impact – очевидное воздействие he had an energetic air – У него был энергичный вид