"Трудности перевода" Профессор МПГУ М.И.Никола на канале ОТР "Календарь"

Марина Ивановна Никола - заведующая кафедрой всемирной литературы МПГУ Благодаря ему «Божественная комедия», «Собака на сене», «Гамлет», «Тартюф» и другие памятники литературы зазвучали на прекрасном русском языке. 20 июля 1886 года – 140 лет назад – родился мастер поэтического перевода Михаил Лозинский. Почему его называли «рыцарем без страха и упрека»? В чем секрет мастерства переводчиков? И кто еще из наших соотечественников прославился на этом поприще? Выпуск на сайте ОТР: https://otr-online.ru/programmy/kalendar/trudnosti-perevoda-102239.html Сайт: http://mpgu.su В Макс: https://max.ru/id7704077771_gos ВКонтакте: https://m.vk.com/mpgu_edu Телеграм: https://t.me/mpgu_official RUTUBE: https://rutube.ru/channel/21124040/ Дзен: https://dzen.ru/mpgu #МПГУ #Никола #СМИ #ЭкспертыМПГУ